Wykaz dostępnych czasopism
Budynek główny
Filie
Archiwalne czasopisma
Budynek główny
WYKAZ ZAMAWIANYCH TYTUŁÓW
KSIĄŻNICA BESKIDZKA –2022 ROK
Zwierciadło
| NAZWA PLACÓWKI | TYTUŁY CZASOPISM |
|
Biblioteka Główna Dział Udostępniania dla Dorosłych ul.Juliusza Słowackiego 17 a |
Tygodnik Angora Auto-Świat Burda Charaktery Tygodnik Do Rzeczy Dobre Wnętrze Dialog Dziennik Gazeta Prawna Dziennik Zachodni Fakt Focus Poznać i Zrozumieć Świat Forum Gazeta Wyborcza Głos Seniora Gość Niedzielny z wkładką bielską Jarmark Karta Kino Komputer Świat Kronika Beskidzka Moje Gotowanie Moje Mieszkanie Mój Piękny Ogród Mówią Wieki Murator Nasz Dziennik National Geographic Polska Newsweek Polska Niedziela z wkładką bielską Nowa Technika Wojskowa Nowe Książki Pani Parkiet Gazeta Giełdy Polityka Poradnik Domowy Przegląd Przegląd Sportowy Rzeczpospolita Sens Sieci Samo Zdrowie Special Ops Sport Świat Kobiety Teraz Rock Twój Styl Tygodnik Powszechny Weranda Weranda Country Wróżka Wysokie Obcasy Extra Zdrowie Bez Leków Zwierciadło |
|
Biblioteka Główna Dział Informacyjno-Bibliograficzny i Zbiorów Regionalnych ul. Juliusza Słowackiego 17 a
|
Wszystkie czasopisma są dostępne prezencyjnie Czasypismo Głos Ziemi Cieszyńskiej Gość Niedzielny z wkładką bielską Niedziela z wkładką bielską Kronika Beskidzka Śląsk Zwiastun Ewangelicki |
|
Biblioteka Główna Dział Udostępniania dla Dzieci
ul. Juliusza Słowackiego 17 a |
Bliżej Przedszkola English Matters Gigant Małe Charaktery Mały Gość Niedzielny Świerszczyk |
|
DZIAŁ ZBIORÓW SPECJALNYCH ul.Podcienie 9 |
Zagraj to Sam |
Filie
WYKAZ ZAMAWIANYCH TYTUŁÓW
KSIĄŻNICA BESKIDZKA –2022 ROK
|
NAZWA PLACÓWKI |
TYTUŁY CZASOPISM |
|
F. Os. Słoneczne ul. M. Reja 18
|
Tygodnik Angora Gigant Newsweek Polska Nowa Fantastyka Polityka Zwierciadło |
|
F. Mikuszowice Krakowskie ul. Żywiecka 302
|
Przyjaciółka Poradnik Domowy Świat Kobiety Sieci |
|
F. Os. Kopernika ul. Jesionowa 13
|
Tygodnik Angora Dobre Rady Polityka Świerszczyk Wiedza i Życie |
|
F. Kamienica ul. Karpacka 125
|
Tygodnik Angora Polityka Przyjaciółka Sieci Świerszczyk |
|
F. Lipnik ul. Lipnicka 133
|
Dobry Tydzień Gigant Gość Niedzielny z wkładką bielską Newsweek Polska Pani Domu |
|
F. Integracyjna
ul. Rychlińskiego 20 |
Bliżej Przedszkola Pani Polityka |
|
F. Mikuszowice Śląskie ul. Olszówka 2
|
Newsweek Polska Tygodnik Powszechny Wysokie Obcasy Extra |
|
F. Hałcnów ul. M. Szewczyk 1
|
Kronika Beskidzka Małe Charaktery Zwierciadło |
|
F. Straconka ul. Górska 133
|
Tygodnik Angora Tygodnik Powszechny Przyjaciółka |
|
F. Os. Złote Łany ul. Jutrzenki 20 (na piętrze z dostępem do windy)
|
Tygodnik Angora Gigant Głos Seniora Kronika Beskidzka Polityka Poradnik Domowy |
|
F. Os. Wojska Polskiego ul. Stawowa 29
|
Gazeta Wyborcza Gigant Polityka Zwierciadło Kronika Beskidzka |
|
F. Os. Beskidzkie ul. Babiogórska 11
|
Gigant Polityka Przegląd Wysokie Obcasy Extra |
|
F. Komorowice ul. Olimpijska 16 |
Claudia Gazeta Wyborcza Głos Seniora Kobieta i Życie Mój Piękny Ogród Polityka Szlachetne Zdrowie Zwierciadło |
|
F. Wapienica ul. Cieszyńska 367
|
Claudia Pani Przyjaciółka Wróżka Zwierciadło |
|
F. Os. Karpackie ul. Doliny Miętusiej 15
|
Tygodnik Angora Gigant Newsweek Polska Polityka Tygodnik Powszechny Zwierciadło |
|
F. Stare Bielsko ul. Sobieskiego 130
|
Pani Polityka Wiedza i Życie Zwierciadło |
|
Dzielnicowa Biblioteka Publiczna ul. 11 Listopada 40
|
Tygodnik Angora Tygodnik Do Rzeczy Dziennik Gazeta Prawna Dziennik Zachodni Fakt Gazeta Polska Tygodnik Gazeta Wyborcza Gigant Jarmark Kronika Beskidzka Książki. Magazyn Do Czytania Newsweek Polska Polityka Przegląd Sportowy Twój Styl Tygodnik Powszechny Zwierciadło |
Archiwalne czasopisma
Podgląd archiwalnych czasopism
WYKAZ ARCHIWALNYCH ROCZNIKÓW CZASOPISM DOSTĘPNYCH W KSIĄŻNICY BESKIDZKIEJ:
Dział Udostępniania Zbiorów dla Dorosłych, Dział Udostępniania Zbiorów dla Dzieci, Dział Informacyjno-Bibliograficzny i Zbiorów Regionalnych, Dział Zbiorów Specjalnych i Dzielnicowa Biblioteka Publiczna
(aktualizacja styczeń 2022)
Tytuł czasopisma |
Dział Udostępniania Zbiorów dla Dorosłych Dział Udostępniania Zbiorów dla Dzieci ul. Słowackiego 17 |
Dział Informacyjno-Bibliograficzny i Zbiorów Regionalnych ul. Słowackiego 17 |
Dział Zbiorów Specjalnych ul. Podcienie 9 |
Dzielnicowa Biblioteka Publiczna ul. 11 Listopada 40 | |
| Akademia | 2002-2012, 2014, 2017-2019 | ||||
| Akcja | 1997-2013, 2017-2019 | ||||
| Angora | 2020 | ||||
| As | 1937 | ||||
| Auto – Świat | 2021 | ||||
| Beskidy | 1995-2016 | ||||
| Beskidzka Mama | 2014-2021 | ||||
| Bliżej Przedszkola | 2020-2021 | ||||
| Beskidzki Informator Kulturalny | 1999-2005 | 1999-2005 | |||
| Biblioteka w Szkole* | 1991-2021 | ||||
| Bibliotekarz* | |||||
| Biblioteki Publiczne w Liczbach* | 1971-2004 | ||||
| Bielski Rynek | 2016-2021 | ||||
| Bielski Syjon | 2005-2011 | ||||
| Biblioterapeuta* | 2000-2013 | ||||
| Bielskie Spotkania | 1995-1998, 2003, 2005-2008 | ||||
| Biesiada Literacka | 1897, 1906 | ||||
| Biuletyn Informacyjny Biblioteki Narodowej* | 1964-1974, 1977-1980, 1984-1985, 1987-1992, 1994-2006 | ||||
| Biuletyn Katechetyczny | 2010-2021 | ||||
| Biuletyn Samorządowy Czechowic – Dziedzic | 2018-2020 | ||||
| Bluszcz | 1896, 1903, 1909, 1917-1918, 1925, 1929,1931-1932 |
| Burda | 2019-2021 | ||||
| Charaktery | 2020-2021 | 2017 | |||
| Chata | 1876 | ||||
| Chidusz | 2020-2021 | ||||
| Chimera | 1901-1907 | ||||
| Cieszyńskie na Obcasach | 2015, 2017-2021 | ||||
| Czartak | 1922,1925, 1928 | ||||
| Czas Kultury | 1992,1997-2000, 2003, 2005-2010 | ||||
| Czasypismo | 2012-2021 | ||||
| Dawna Sztuka | 1939 | ||||
| Dialog | 1959-2021 | ||||
| Die Christliche Kunst | 1916, 1919, 1931, 1936 | ||||
| Do Rzeczy | 2020-2021 | ||||
| Dobra Gospodyni | 1912 | ||||
| Dobre rady | 2020-2021 | ||||
| Dobre wnętrze | 2020-2021 | ||||
| 2B Style | 2012-2020 | ||||
| Dziennik. (Gazeta Prawna) | 2021 | ||||
| Dziennik Beskidzki | 1992-1995 | ||||
| Dziennik Literacki | 1863-1869 | ||||
| Dziennik Urzędowy Woj. Bielskiego | 1975-1998 | ||||
| Dziennik Ustaw | 1918-1938, 1944-2011 | ||||
| Dziennik Zachodni | 1963-1969, 1972-2021 | ||||
| Dzikie Życie | 2008-2019 | ||||
| Echa Leśne | 1927-1934, 1936, 1938-1939 | ||||
| Echo Jaworza | 1991-2016, 2018-2020 | ||||
| Ekspress Ilustrowany | 1934-1936 | ||||
| English Matters | 2020-2021 | ||||
| Fabryka Silesia | 2013-2018 | ||||
| FCA Wokół Nas | 2007-2020 | ||||
| Film | 1956,1959,1962-1963, 1965-2013 | ||||
| Forbes | 2021 |
| Forum | 2020-2021 | ||||
| Foto – Kurier | 2018-2019 | ||||
| Gazeta Beskidzka | 2006-2021 | ||||
| Gazeta Czechowicka | 2002-2012, 2014-2019 | ||||
| Gazeta Gminna | 2011-2021 | ||||
| Gazeta Lipnicka | 1997-2008, 2015-2016 | ||||
| Gazeta Prowincjonalna | 1989-1991 | ||||
| Gazeta Szczyrkowska | 1994-2021 | ||||
| Gazeta Urzędowa Województwa Śląskiego | 1935-1936 | ||||
| Gazeta Ustrońska | 1990-1998 | ||||
| Gazeta Warszawska | 1924 | ||||
| Gazeta Wyborcza | 1989-2021 | ||||
| Gazeta Żywiecka | 1993-1998, 2000-2003, 2005-2017 | ||||
| Glossy | 1939 | ||||
| Głos Gminy Wilkowice | 2008-2021 | ||||
| Głos Ziemi Cieszyńskiej | 1959-1968,1970-1976,1981-2021 | ||||
| Gmina Porąbka | 2001-2020 | ||||
| Gość Niedzielny | 1990-2021 | 1928-1931, 1933-1939 | |||
| Guliwer* | 1991-2013 | ||||
| Gwiazdka Cieszyńska – wersja elektroniczna dostępna na stronie Śląskiej Biblioteki Cyfrowej (www.sbc.org.pl) | 1898 | ||||
| Horyzonty Befamy | 1978-1981,1987 | ||||
| Ilustrowany Kurjer Codzienny | 1926, 1933-1936 | ||||
| Ilustrowany Kuryer Polski | 1940,1943-1944 | ||||
| Informator Bibliotekarza i Księgarza* | 1973-1979, 1981-1987 |
| Informator Kulturalny Województwa Bielskiego | 1980-1998 | 1984-1998 | |||
| Iskry | 1927 | ||||
| Jasienica | 1992-2021 | ||||
| Jazz-Forum | |||||
| Jazz Magazine | |||||
| Język Polski | 1948-1949, 1951-1953, 1955-1962, 1965,1967-1970, 1974-2004 | ||||
| Jugend | 1896-1899, 1901, 1903-1905, 1907-1909, 1913 | ||||
| Kaczor Donald | 2020-2021 | ||||
| Kalendarz Ilustrowanego Kuryera Codziennego | 1928 | ||||
| Karta | 1991-2002, 2005-2021 | ||||
| Kino | 1969 -1981, 1984-2011, 2013-2021 | 1937 | |||
| Kino | 1937 | ||||
| Kłosy | 1876 | ||||
| Kobieta w Świecie i w Domu | 1933 | ||||
| Komorowice | 2018-2019 | ||||
| Komputer. Świat | 2021 | ||||
| Konteksty – zob. Polska Sztuka Ludowa | |||||
| Koziańskie Wiadomości | 2001-2003, 2006, 2014-2021 | ||||
| Kronika Beskidzka | 1956-1958,1960-2021 | 1958-1973, 1975-2021 | |||
| Kronika Beskidzka- za lata 1956-1993 – wersja elektroniczna – dostępna na stronie Śląskiej Biblioteki Cyfrowej (www.sbc.org.pl) |
| Kronika Ruchu Rewolucyjnego w Polsce | 1935 | ||||
| Kronika Skoczowska | 1985-1991, 1994-1996,1998, 2000, 2004-2008 | ||||
| Krytyka | 1904, 1907-1908 | ||||
| Krzyż | 1889-1890 | ||||
| Książka | 1904, 1910 | ||||
| Książki | 2014-2019 | 2020-2021 | |||
| Kunst dem Volk | 1940-1944 | ||||
| Kurier BB | 2020-2021 | ||||
| Kurier Filatelistyczny | 1927-1931 | ||||
| Kurier Radia Bielsko | 2011-2017 | ||||
| Kurier Wieczorny | 1939 | ||||
| Kuryer Literacko-Naukowy | 1926,1933,1937-1938 | ||||
| Kuryjer Lwowski | 1848 | ||||
| Kwartalnik Filozoficzny | 1922-1933, 1935-1937, | ||||
| Kwartalnik Historyczny | 1955-1969, 1971-1995 | ||||
| Kwartalnik Metodyczny* | 1976-1987, 1995-2000 | ||||
| Kwartalnik Muzyczny | 1949 | ||||
| La Tribunes des Peuples | 1849 | ||||
| Lady`s Club | 2015-2020 | ||||
| Lamus | 1908/09, 1911-1913 | ||||
| Life | 2015-2016 | ||||
| Literatura na Świecie | 1971-2015(nr1-2) | ||||
| Magazyn Gminny | 2000-2016 | ||||
| Magazyn Kultury Most | 2010-2011, 2013 | ||||
| Mały Dziennik | 1937-1938 | ||||
| Mały Gość Niedzielny | 2020-2021 | ||||
| Mały Przewodnik | 1932-1933 | ||||
| Marchoł | 1934-1938 | ||||
| Miesięcznik Literacki i Artystyczny | 1911 | ||||
| Mody Paryskie | 1901, 1903 |
| Moje gotowanie | 2020-2021 | ||||
| Monitor Polski | 1920-1921, 1923, 1927-1928, 1930-1931, 1938, 1947-2011 | ||||
| Mój Piękny Ogród | 2020-2021 | ||||
| Mój Powiat | 1999-2021 | 2000-2021 | |||
| Mówią Wieki | 1999-2021 | ||||
| Murator | 2019-2021 | ||||
| Muzeum | 1910-1911 | ||||
| Muzyka | |||||
| Muzyka | 1925-1930 | ||||
| N.P.M. Magazyn Turystyki Górskiej | 2015-2019 | ||||
| Naokoło Świata | 1929-1931 | ||||
| Naprzód | 1930-1931, 1934 | ||||
| Nasza Gazeta (wyd. gmina Wilkowice) | 1999, 2001-2005 | ||||
| Nasza Gmina Porąbka , zob. Gmina Porąbka | |||||
| Nasza Katedra | 1998-2000, 2013-2018 | ||||
| Nasza Sprawa | 1935 | ||||
| Nasza Wapienica | 2008-2011 | ||||
| Nasze Inspiracje | 1995-1999, 2001-2010 | ||||
| National Geographic (wersja pol.) | 1999-2021 | ||||
| Nauka Polska | 1927,1929,1947 | ||||
| Newsweek Polska | 2015-2021 | ||||
| Niedziela | 1999-2021 | 2021 | |||
| Nieznany Świat | 2017-2019 | ||||
| Nowa Książka | 1934-1935,1939 | 1934-1936 | |||
| Nowa Technika Wojskowa | 2020-2021 | ||||
| Nowe Książki | 1949-2021 | 1957-2018 | |||
| Nowy Przegląd Literatury i Sztuki | 1920-1921 | ||||
| Odra | 1971-2011 | ||||
| Pamiętnik Literacki | 1950-1955, 1957, 1961-1964, 1966, 1970-2002, 2005-2015 z.1 |
| Pamiętnik Lwowski | 1819 | ||||
| Pamiętnik Warszawski | 1822 | ||||
| Pani | 2021 | ||||
| Pani Domu | 1932 | ||||
| Panorama Goleszowska | 1999-2011, 2013-2014 | ||||
| Parkiet | 2021 | ||||
| Pełna Kultura | 2003-2021 | ||||
| Podbeskidzie (wyd. BTSK) | 1978-1984, 1987 | 1978-1984,1987 | |||
| Poezja | 1968-1990 | ||||
| Poglądy | 1972-1973 | ||||
| Polityka | 1996-2021 | ||||
| Polonia | 1938-1939 | ||||
| Polonistyka | 1981-2004 | 1976-2004 | |||
| Polska Sztuka Ludowa – Konteksty | 1954-1955, 1962,1973-1978, 1984-1986,1989, 1991-2014 | ||||
| Polska Zbrojna | 2014 -2019 | ||||
| Polski Poradnik Graficzny | 1908 | ||||
| Polskie Radio | 1934 | ||||
| Poradnik Bibliotekarza* | |||||
| Poradnik Domowy | 2021 | ||||
| Poradnik Muzyczny | 1977-1989 | ||||
| Prace Komisji Historii Sztuki | 1922-1923, 1927-1928, 1930, 1932, 1935 | ||||
| Praktyka i Teoria Informacji Naukowej i Technicznej* | 1993-2001, 2003, 2008 | ||||
| Prawda | 1907 | ||||
| Prawdą a Bogiem | 1888 | ||||
| Przegląd | 2020-2021 | ||||
| Przegląd Biblioteczny * | |||||
| Przegląd Filozoficzny | 1897-1898 | ||||
| Przegląd Humanistyczny | 1967, 1970-1971, 1973-2004 | 1974-2013 | |||
| Przegląd Lwowski | 1872,1877 | ||||
| Przegląd Polski | 1872, 1876, 1901 | ||||
| Przegląd Sportowy | 1973-2000, 2005-2011, 2015-2018 |
| Przegląd Warszawski | 1922 | ||||
| Przewodnik Literacki i Naukowy | 1948, 1949 | ||||
| Przewodnik Naukowy i Literacki | 1880-1882 | 1894, 1903 | |||
| Przyjaciel Rodziny | 1894, 1896 | ||||
| Przyroda Górnego Śląska | 1995-2020 | ||||
| Psychometria | 1935 | ||||
| Puls Biznesu | 2021 | ||||
| Redakcja BB | 2014-2021 | ||||
| Relacje Interpretacje | 2006-2021 | 2006-2017, 2019 | |||
| Rocznik Akademii Umiejętności w Krakowie | 1917-1918 | ||||
| Rocznik Literacki | 1933 | 1956-1982 | |||
| Rocznik Polskiej Akademii Literatury | 1937 | ||||
| Rocznik Przemyski | 1909-1925, 1927 | ||||
| Rocznik Towarzystwa Naukowego Warszawskiego | 1927, 1929, 1932 | ||||
| Roczniki Polskie | 1858 | ||||
| Rolniczy Kalendarz Spółdzielczy Zjednoczenie | 1931 | ||||
| Romans i Powieść | 1900 | ||||
| Rowertour | 2018-2019 | ||||
| Ruch Literacki | 1961, 1962, 1968, 1970-1971, 1973-1993, 1995-2003 | ||||
| Ruch Muzyczny |
| Ruch Społeczno-Oświatowy | 1939 | ||||
| Rzeczpospolita | 2021 | ||||
| Samo Zdrowie | 2019-2020 | ||||
| Scena Polska | 1936-1938 | ||||
| Sens | 2021 | ||||
| Sieci | 2019-2021 | ||||
| Sielskie Życie | 2020-2021 | ||||
| Skamander | 1921, 1936 | ||||
| Skrzydlata Polska | 2019-2021 | ||||
| Sobótka | 1869 | ||||
| Sodalis Marianus | 1931 | ||||
| Sonda | 1974-1981 | ||||
| Sport | 1973-1974, 1976-2021 | ||||
| Sprawozdania Komisji do Badań Historii Sztuki w Polsce | 1891, 1912, 1914 | ||||
| Studia do Dziejów Sztuki w Polsce | 1930 | ||||
| Studia o Książce* | 1970-1993 | ||||
| Super Nowa | 2007-2008, 2010 | ||||
| Sztuki Piękne | 1924-1934 | ||||
| Śląsk | 1996 – 2021 | 1996,1998-2021 | |||
| Świat | 1953-1955, 1957-1969 | ||||
| Świat | 1908, 1910, 1912-1913, 1923, 1934 | ||||
| Świat i Słowo | 2003-2014 | 2003, 2005-2015 | |||
| Świat kobiety | 2021 | ||||
| Świat Nauki | 2018-2019 | ||||
| Światowid | 1925, 1932, 1934-1939 | ||||
| Teatr | 1948, 1951-2013 | ||||
| Teksty | 1972-1981 | ||||
| Teksty Drugie | 1994-1995, 1997-2019 | ||||
| Tempo | 1984-2005 | ||||
| Tempo Dnia | 1933-1934, 1936, 1939 | ||||
| Teraz Rock | 2018-2021 | ||||
| Tęcza | 1927−1933, 1938−1939 | ||||
| Time | 2017-2019 |
| Tramwaj Cieszyński | 2017-2021 | ||||
| Trybuna Ludu | 1950-1953, 1955, 1959-1967, 1969-1970, 1972-1989 | ||||
| Trybuna Robotnicza | 1946-1953, 1955, 1959-1990 | ||||
| Trybuna Śląska | 1990-2004 | ||||
| Turysta w Polsce | 1936 | ||||
| Turyzm Polski | 1938-1939 | ||||
| Twój Styl | 2020-2021 | ||||
| Twórczość | 1945-1949, 1951-2020 | ||||
| Tydzień | 1896-1898 | ||||
| Tygodnik Ilustrowany | 1865, 1883, 1893-1907, 1909-1910, 1912, 1922, 1924-1925 | ||||
| Tygodnik Literacki | 1841 | ||||
| Tygodnik Powszechny | 2006-2021 CD 1945-2005 | ||||
| Tygodnik Romansów i Powieści | 1873,1874 | ||||
| Tylko Rock | |||||
| W Bielsku-Białej, (d. Magazyn Ratuszowy) | 1995-2021 | 1998-2021 | |||
| W Moim Kościele | 2008-2014 | ||||
| Weranda | 2020-2021 | ||||
| Weranda Country | 2020-2021 | ||||
| Wędrowiec | 1874 | ||||
| Wiadomości Polskie | 1916-1917 | ||||
| Wiadomości ratuszowe (Cieszyn) | 2019-2021 | ||||
| Wiara Nadzieja Miłość | 1998-2003 | ||||
| Wiarus | 1930,1931 | ||||
Wieniec Pszczółka za lata 1902-1912 wersja elektroniczna – dostępny na stronie Śląskiej Biblioteki Cyfrowej (www.sbc.org.pl) | 1902-1912 mikrofilmy |
| Wierchy | 1926,1929,1947 | ||||
| Wilamowice i Okolice | 1996-2004 | ||||
| Wprost | 2017-2021 | ||||
| Wróbel Na Dachu | 1937 | ||||
| Wysokie Obcasy | 2015-2021 | ||||
| Wysokie Obcasy Extra | 2018-2021 | ||||
| Wystawnik | 2013-2021 | ||||
| Wytrych | 2017-2019 | ||||
| Z Całego Świata | 1925 | ||||
| Zagadnienia Informacji Naukowej * | 1975-1977, 1979-2021 | ||||
| Zagraj To Sam | 2005-2012(nr1-2), 2013-2021 | ||||
| Zapiski z Dziejów Buczkowic | 2000-2003, 2005 | ||||
| Zaranie Śląskie | 1957-1991, 2000, 2002, 2015 | ||||
| Zeszyty Literackie | 1993-2011 | 1991-2017 | |||
| Zeszyty Przekładów* | 1957-1958, 1972-1975, 1980 | ||||
| Ziemia | 1935 | ||||
| Zwiastun Ewangelicki | 1999-2017 | ||||
| Zwierciadło | 2020-2021 | ||||
| Żywiecka Kronika Beskidzka | 2017-2020 (do nr 43/29.10.2020) |
* – Czasopismo ze zbiorów Gabinetu Metodycznego
# – Czasopismo dostępne w Dziele Udostępniania Zbiorów dla Dzieci
